莎士比亞的名著『馬克白』有這麼一句話：黑夜無論怎樣悠長，白晝總會到來。

我們都知道，疫情終究會結束，而企業在這段時間埋下的種子，將決定接下來開出的花朵與收成的果實。

市場嚴冬中企業的待辦事項：

一、進行企業社會責任，打造品牌形象

在疫情蔓延期間，取之於社會用之於社會的情操，將大大提升品牌在市場的正面形象，建立消費者對品牌的好印象，在疫情過後的爆衝性消費現象，將有助於業績的提升。

二、企業團隊內部的提升

三、研究市場動態，洞悉未來趨勢，快速調節調整企業方向與節奏

從中美貿易到新冠肺炎，在這個動盪的年代，所謂的萬變已成為不變的新定義。企業是否能夠因應市場變動，調整方向面對這個萬變的市場？

我們需要讓「敏捷」變成適應「新常態」的超能力！

敏捷管理、敏捷開發、敏捷測試、敏捷行銷像是雨後春筍般成為新興的熱門關鍵字，管理階層亟需在時間的夾縫中思考與檢討既有的業務結構和運作方式是否依然可行，企業領導者「化危機為轉機」的應變能力將顯得更加重要。

ICPS，與中國深圳康泰生物製品股份有限公司（SZKT）簽署協議，合作開發Covid-19疫苗在馬來西亞的行銷，分銷及銷售。同時 YongTai 獲得了該疫苗5年的獨家商業化權限，且擁有延長5年的選擇權。

這一系列的戰略組合拳以及消息發佈的時機點把握（讓市場有時間消化），相關準備與佈局會僅僅只是為了創造兩三天的股價反應？那格局未免就太小了些！我想，大家會有自己的判斷的。

企業的舵手或核心管理層需要根據大環境的變化快速做出反應，應用所擁有的資源去創造最佳的效益化戰略決策。

我相信 YongTai 的組合拳將不僅僅如此而已，這只是個開始，過程中的運籌與組合效應的強化將會陸續進行釋放。

我們應該站在企業經營者或戰略規劃者的角度去思考企業的運營，股價僅是市場對於企業的發展潛能與遠景的反饋。換位思考能夠讓我們看得更加清晰與透澈。共勉之。

Yong Tai announced on last Friday that it has signed deals with China-based Shenzhen Kangtai Biological Products Co Ltd (SZKT). Through this deal, the group will be SZKT's partner in Malaysia to conduct Phase III clinical trials and exclusive commercialisation of the Covid-19 vaccine.

The group also added that it has entered into an advisory and service agreement with Klinsel Sdn Bhd in order to support the collaboration.

This means Yong Tai appointed Klinsel as the contract research organisation for the proposed clinical study of the Covid-19 vaccine to be conducted in Malaysia.


Klinsel Introduction：
Klinsel is a Malaysian CRO that provides efficient and cost-effective clinical research services to multinational pharmaceutical, biotechnology and medical device companies looking to outsource their late phase clinical development activities to Malaysia. The company was incorporated on 7 May 2009 and is one of the first local CROs in this region established in response to the increasing demands from both clinicians as well as the industry for high quality clinical research – on time and within budget.

Members of NCCR（National Committee of Clinical Research） - Dr. Sarojini Sivanandam（Klinsel Sdn Bhd）Wakil Contract Research Organization (CRO) Tempatan

在疫情的催化下，人們對於居住環境的需求將產生系列性的變化。佔地138英畝且有著深水碼頭的「印象城」，擁有著許多的可能性發展，在精心策劃下可以發展成多重元素的「健康城市」、「文化創意的藍色大海 - 創意城市」、「數位城市」、「學習型城市」、「精英聚核點」，最終發展成為人們夢寐以求的城中城。

健康城市的概念是由世界衛生組織 (WHO) 開始倡導的，WHO在公元 2000 年全民健康的全球策略一書中定義健康:「健康並不是一個單一清楚的目標，它是領導人們邁向進步發展的過程。健康的人有工作能力、參與所在社區的事物;而健康系統則指在家庭、教育機構、工作地點、公共場合、社區及健康相關機構都處於健康狀態。它也包含個人和家庭應採取主動態度去參與和解決他們自己的健康問題。」

房地產業務模塊是 YongTai 的基礎業務，在發展多元化戰略的路上，可以透過 BCG 矩陣整合相關資源，形成所屬的「相關」多元化發展戰略部署，抓住機會、分散風險，與產生協同效應的經濟成效。相關附加價值將予以無限的可能！期待管理層予以「印象城」更完整與全面的規劃。

people run away because KJ announced. but in the end private agency still can make money. see hospital, private and government hospital will never be enough. people who willing to pay will not q and wait.
they wanna get immune and go holiday already

马来西亚上市公司YONGTAIBERHAD近日发布公告称，该公司与深圳制品股份有限公司、KLINSEL SDN BHD达成合作，推进康泰生物新冠灭活疫苗在马来西亚开展III期临床试验。在III期临床试验成功结束或在马来西亚获得紧急使用权后，该公司将拥有独家商业化权利，双方计划合作约1亿剂，为期5年的疫苗采购计划。

一位接近康泰生物的人士表示：“目前康泰生物新冠疫苗研发持续推进，此番与马来西亚YONGTAI BERHAD合作，共同推进新型冠状病毒灭活疫苗的国际多中心Ⅲ期临床试验”。

关于康泰生物个股研究，表示，研发管线丰富，研发工作持续推进。公司与阿斯利康合作研发的的腺病毒载体新冠疫苗目前处在临床Ⅲ期试验阶段，是全球进展较快的新冠疫苗项目，有望于年底在欧美紧急使用，后续有望引进国内，国内临床试验时间预计也会缩短；公司独立自研的新冠灭活疫苗即将进入临床Ⅱ期试验；此外，公司多个在研产品研发工作稳步推进：13价肺炎结合疫苗进入审评阶段，预计2021年年初可获批；人二倍体狂苗有望在2021年年底获批上市。公司有望迎来产品收获期，后续业绩成长可期。

這是 12/07 的某新聞內容，請參考。